Para qué se usa esta centrífuga de aguas residuales
En una planta de tratamiento el decanter es una máquina de lodos y sólidos, no un sustituto del decantador primario o secundario. Las líneas municipales lo usan habitualmente en lodos primarios, lodos activados residuales (WAS) o biosólidos digeridos. Las líneas industriales lo usan en sólidos de agua de proceso y de lavado cuando se requiere una separación continua en 2 fases. La profundidad de líquido, la velocidad del tambor, la velocidad diferencial (Δn) y la dosis de polímero determinan si los sólidos salen como suspensión aún bombeable o como torta.
Características de servicio en planta
Las placas de vertedero regulables fijan la profundidad de líquido: un estanque profundo favorece el caudal hidráulico y el espesamiento; uno somero alarga la zona cónica seca para torta.
Los dos VFD fijan de forma independiente la velocidad del tambor y la velocidad diferencial del tornillo helicoidal, de modo que el par y el tiempo de residencia siguen los cambios de % DS de alimentación sin cambiar de máquina.
La dosificación de polímero puede integrarse cuando se necesita resistencia de flóculo. El espesamiento suele usar una dosis menor que la deshidratación a torta; el WAS y los finos industriales siguen requiriendo una receta validada en ensayo de jarras.
Las partes en contacto con el producto pueden especificarse en 316L o acero inoxidable dúplex (p. ej. UNS S32205 / SAF 2205) cuando hay cloruros o arenas. Las espiras del tornillo helicoidal y los orificios de descarga llevan carburo de tungsteno cuando se espera abrasión.
La operación continua y cerrada encaja en plantas 24 horas. Alarmas de vibración, par y temperatura de rodamientos protegen el reductor ante alimentaciones pegajosas o sobrecargadas.
Espesamiento o deshidratación
ZK fabrica una misma familia LW de 2 fases. El espesamiento y la deshidratación son modos de operación (estanque, fuerza G, velocidad diferencial, polímero), no dos productos distintos. Muchas plantas siguen operando en dos etapas —espesar primero y deshidratar después— porque esa división suele reducir el polímero, la energía y el transporte combinados.
Espesamiento de lodos / separación de agua de proceso
Objetivo
Subir los sólidos lo suficiente para recortar el volumen aguas abajo, manteniendo un lodo espesado bombeable. El espesamiento en centrífuga de WAS o primarios municipales queda a menudo en la banda de 3–8% DS. El % DS exacto depende de la alimentación y del ajuste del estanque.
Alimentación habitual
WAS diluido (a menudo ~0,5–1,5% DS), lodos primarios, o agua de proceso industrial con sólidos sedimentables. No sustituye a un decantador por gravedad sobre aguas residuales municipales brutas.
Ajuste del tambor
Estanque más profundo, menor velocidad de tambor / fuerza G que en servicio de torta, mayor caudal hidráulico, zona cónica seca más corta. El polímero suele ser menor que en deshidratación, pero no es automáticamente cero.
Qué enviar
Envíe tipo de alimentación, % DS o SST, caudal y sólidos espesados objetivo. Solicite una cotización para servicio de aguas residuales.
Deshidratación de lodos (torta apilable)
Objetivo
Extraer más agua para que los sólidos salgan como torta transportable, destinada a transporte, vertedero, aplicación al terreno o tratamiento térmico. La torta municipal típica de WAS o digestato se pone en marcha alrededor de 18–25% DS cuando el polímero y la velocidad diferencial están bien ajustados.
Alimentación habitual
Lodo ya concentrado: biosólidos digeridos, lodos municipales mezclados, o lodos de proceso industrial que deben salir de planta como torta.
Ajuste del tambor
Estanque más somero, zona cónica seca más larga, mayor fuerza G y par del tornillo helicoidal, y habitualmente PAM catiónico en biosólidos municipales. En la puesta en marcha se equilibra la captura de sólidos con la sequedad de torta.
Servicio de torta
% DS de torta, captura, polímero y rangos de modelos municipales: centrífuga de deshidratación de lodos.
Tablas de modelos (diámetro de tambor, rpm, kW de motor) en las especificaciones de la centrífuga decanter.
Cómo opera el decanter de aguas residuales
Alimentación y acondicionamiento
El lodo o el agua de proceso entra por un tubo de alimentación fijo. Cuando se necesita resistencia de flóculo, el polímero se dosifica en la línea de alimentación para que los flóculos se formen antes del estanque. La dosis se fija en kg/t DS a partir de ensayos de jarras y se ajusta en la máquina. Véase dosificación de polímero para lodos.
Separación en el estanque
El tambor en rotación genera la fuerza centrífuga. Los sólidos sedimentables se compactan contra la pared; el estanque interior de líquido rebosa las placas de vertedero como centrado. La profundidad de líquido es el ajuste principal entre capacidad hidráulica y longitud de zona cónica.
Transporte por tornillo helicoidal
El tornillo helicoidal gira a una velocidad diferencial controlada respecto al tambor y desplaza los sólidos compactados a lo largo del cilindro y por el cono. Una velocidad diferencial menor aumenta el tiempo de residencia; una mayor alivia el par en una alimentación de espesamiento o sobrecargada.
Dos descargas, dos estados posibles de sólidos
El centrado sale por los vertederos. Los sólidos salen por los orificios de descarga como suspensión espesada bombeable o como torta, según estanque, zona cónica, fuerza G y polímero, no porque la máquina “sea” solo un espesador o solo un deshidratador.
Servicios habituales en planta
Lodos de EDAR municipales
Lodos primarios, espesamiento de WAS antes de la digestión, y biosólidos que después van a torta. La centrífuga va en la línea de lodos, no en el lugar de los decantadores de la planta.
Aplicación de lodos municipales →
Agua de proceso y de lavado industrial
Separación continua en 2 fases de aguas de proceso y de lavado. Los sólidos pueden salir como concentrado bombeable; la torta apilable es el servicio de deshidratación de la centrífuga de deshidratación de lodos.
Aplicación de aguas residuales industriales →
Efluentes agrícolas y alimentarios
Las corrientes ganaderas, de acuicultura y de plantas alimentarias se dimensionan por tipo de sólidos y % DS objetivo. Las alimentaciones fibrosas o grasas suelen requerir una prueba.
Aplicación de efluente agrícola →Qué enviar para una cotización dimensionada
Los ingenieros de proceso dimensionan tanto por caudal volumétrico (m³/h) como por carga de sólidos secos (kg DS/h). Una máquina holgada al 1% DS puede sobrecargar el reductor si el mismo caudal llega al 5% DS. Sin datos completos se retrasa una oferta responsable.
| Envíe esto | Por qué importa |
|---|---|
| Descripción de la corriente | WAS, primarios, digestato, agua de proceso industrial, efluente alimentario, etc. La química y las arenas marcan el polímero, el desgaste y si los sólidos salen como torta o como suspensión. |
| % DS o SST de alimentación | Fija la carga másica (kg DS/h) y si el servicio realista es espesamiento o deshidratación. |
| Caudal y horas/día | Dimensionamiento hidráulico. Incluya mínimo/normal/máximo si la planta varía. |
| Sólidos objetivo | % DS de lodo espesado bombeable o % DS de torta apilable. Si necesita torta, solicite la cotización en la deshidratación de lodos. |
| Límite de centrado (si lo hay) | Un objetivo de SST o de captura cambia el estanque, el polímero y el caudal. No hay un único «índice de clarificación» para todas las alimentaciones. |
| Polímero o equipo actuales | Permite comparar con un espesador, filtro banda o prensa de tornillo existente, en lugar de cotizar de forma aislada. |
Preguntas frecuentes sobre el decanter de aguas residuales
No. En una planta municipal el decanter trata lodos (espesamiento o deshidratación). La decantación primaria y secundaria de la línea de agua sigue correspondiendo a los tanques de sedimentación, al DAF o a la filtración. El servicio de agua de proceso industrial es una separación de sólidos en 2 fases sobre una corriente definida, no un sustituto del decantador de toda la planta.
Los sólidos bombeables, o una planta que aún elige entre espesamiento y deshidratación, corresponden al servicio de aguas residuales. La torta apilable (municipal típica 18–25% DS) es deshidratación de lodos; véase la centrífuga de deshidratación de lodos. El diámetro de tambor, las rpm y 2 fases frente a 3 fases están en la serie de centrífuga decanter.
El mismo tambor se pone en marcha en uno u otro modo cambiando la profundidad de líquido, la velocidad, la velocidad diferencial y el polímero. En operación diaria la mayoría de las plantas asignan un servicio por máquina. Las líneas en dos etapas (espesar y después deshidratar) son habituales cuando el coste combinado de polímero, energía y eliminación pesa más que operar una sola unidad en un ajuste de compromiso.
El espesamiento en centrífuga de WAS o lodos primarios municipales queda a menudo en el rango de 3–8% DS como producto aún bombeable. Los espesadores por gravedad suelen dar un % DS inferior. El resultado varía con el % DS de alimentación, la edad del lodo, el polímero y la profundidad de líquido.
El caudal volumétrico dimensiona el estanque; la masa de sólidos secos dimensiona el par del tornillo helicoidal. Un WAS diluido puede parecer holgado en m³/h y quedar limitado por par cuando suben los sólidos. Envíe el % DS de alimentación y el caudal para que la oferta no se base solo en el caudal hidráulico.
ZK SEPARATION
ZK SEPARATION fabrica centrífugas decanter LW de 2 fases y LWS de 3 fases para lodos municipales y corrientes de proceso industrial. Las máquinas de aguas residuales se especifican a partir de los datos de alimentación. Los envíos aplicables pueden suministrarse con gestión de calidad ISO 9001 y marcado CE.
-
Equipos entregados al año
400 -
Patentes técnicas
60 -
Sectores de aplicación
20 -
Clientes internacionales
150
¿Necesita una cotización para servicio de aguas residuales?
Envíe tipo de alimentación, % DS o SST, caudal, y si necesita lodo espesado bombeable o torta apilable. Si el objetivo es torta apilable, consulte la centrífuga de deshidratación de lodos para los rangos municipales típicos de 18–25% DS.
