Français Dropdown Arrow
Ελληνικά
English
Español
Português
Italiano
Deutsch
Русский
Indonesia
Tiếng Việt
  1. Accueil
  2. Produits
  3. Décanteuse centrifuge
  4. Décanteuse eaux usées

À quoi sert cette centrifugeuse eaux usées

En station d'épuration, la décanteuse est une machine à boues et à solides, pas un substitut du décanteur primaire ou secondaire. Sur les filières urbaines, elle traite en général les boues primaires, les boues activées en excès (BAE) ou les boues digérées. Sur les filières industrielles, elle sépare les solides des eaux de process et de lavage lorsqu'une séparation continue 2 phases est requise. La hauteur de nappe, la vitesse du bol, la vitesse différentielle (Δn) et la dose de polymère déterminent si les solides sortent en suspension encore pompable ou en gâteau.

3–8 % MSÉpaississement typique en centrifugeuse (pompable)
18–25 % MSGâteau urbain typique (déshydratation)
LW 2 phasesDéversoir réglable, double variateur, option polymère
kg MS/hDimensionnée sur la matière sèche, pas sur le débit seul
Décanteuse centrifuge ZK LW pour boues urbaines et eaux de process industrielles

Équipement pour service en station

Les plaques de déversoir (seuils) règlent la hauteur de nappe : une nappe profonde favorise le débit hydraulique et l'épaississement ; une nappe basse allonge la plage sèche pour le gâteau.

Deux variateurs règlent indépendamment la vitesse du bol et la vitesse différentielle de la vis, pour que le couple et le temps de séjour suivent les variations de MS % d'alimentation sans changer de machine.

Le dosage de polymère peut être intégré lorsque la résistance des flocs l'exige. L'épaississement emploie souvent une dose plus faible que la déshydratation en gâteau ; les BAE et les fines industrielles demandent tout de même une recette validée par jar-test.

Les parties en contact peuvent être spécifiées en 316L ou en inox duplex (par ex. UNS S32205 / SAF 2205) lorsque les chlorures ou les sables l'exigent. Les spires de vis et les orifices d'évacuation reçoivent du carbure de tungstène lorsque l'abrasion est attendue.

Le fonctionnement continu sous capot convient aux stations 24 h/24. Les alarmes de vibration, de couple et de température de palier protègent le réducteur sur alimentations collantes ou en surcharge.

Épaississement ou déshydratation

Nous fabriquons une seule famille LW 2 phases. L'épaississement et la déshydratation sont des modes de marche (nappe, force centrifuge, vitesse différentielle, polymère), pas deux produits distincts. De nombreuses stations enchaînent encore deux étapes — épaissir d'abord, puis déshydrater — parce que ce découpage abaisse souvent le coût combiné de polymère, d'énergie et d'évacuation.

Épaississement des boues / séparation d'eaux de process

Objectif

Élever assez les solides pour réduire le volume aval, tout en conservant une suspension encore pompable. L'épaississement en centrifugeuse sur BAE ou boues primaires urbaines se situe souvent dans la plage 3–8 % MS. La MS % exacte dépend de l'alimentation et du réglage de nappe.

Alimentation usuelle

BAE diluées (souvent ~0,5–1,5 % MS), boues primaires, ou eaux de process industrielles à solides décantables. Ce n'est pas un substitut du décanteur gravitaire sur eaux usées brutes urbaines.

Réglage du bol

Nappe plus profonde, vitesse de bol / force centrifuge plus basses qu'en service gâteau, débit hydraulique plus élevé, plage sèche plus courte. Le polymère est souvent plus faible qu'en déshydratation, mais pas automatiquement nul.

À transmettre

Transmettez le type d'alimentation, la MS % ou les MES, le débit, et la siccité épaissie visée. Demander un devis pour eaux usées.

Déshydratation des boues (gâteau gerbable)

Objectif

Retirer davantage d'eau pour que les solides sortent en gâteau convoyable, destiné à l'évacuation, à la mise en décharge, à l'épandage ou à un traitement thermique. Le gâteau urbain typique sur BAE ou digestat se met en service autour de 18–25 % MS lorsque le polymère et la vitesse différentielle sont bien calés.

Alimentation usuelle

Boues déjà concentrées : boues digérées, boues urbaines mixtes, ou boues de process industrielles qui doivent quitter le site en gâteau.

Réglage du bol

Nappe plus basse, plage sèche plus longue, force centrifuge et couple de vis plus élevés, et en général du PAM cationique sur boues d'épuration urbaines. À la mise en service, on fait l'arbitrage entre taux de capture et siccité du gâteau.

Pour le gâteau

Siccité du gâteau, capture, polymère et plages de modèles pour boues urbaines : décanteuse de déshydratation des boues.

Tableaux de modèles (diamètre de bol, régime, puissance moteur) figurent avec les caractéristiques de la décanteuse centrifuge.

Fonctionnement de la décanteuse eaux usées

1

Alimentation et conditionnement

Les boues ou les eaux de process entrent par un tube d'alimentation fixe. Lorsque la résistance des flocs est nécessaire, le polymère est dosé sur la ligne d'alimentation pour que les flocs se forment avant la nappe. La dose se fixe en kg/t MS d'après les jar-tests, puis s'affine sur la machine. Voir le dosage de polymère pour les boues.

2

Séparation dans la nappe

Le bol en rotation développe la force centrifuge. Les solides décantables se compactent contre la paroi ; la nappe intérieure déborde des disques de déversoir en centrifugat. La hauteur de nappe est le levier principal entre capacité hydraulique et longueur de plage.

3

Convoyage par la vis

La vis tourne à une vitesse différentielle contrôlée par rapport au bol et pousse les solides compactés le long du cylindre puis sur le cône. Une vitesse différentielle plus basse allonge le temps de séjour ; une vitesse différentielle plus élevée soulage le couple sur une alimentation d'épaississement ou en surcharge.

4

Deux sorties, deux consistances possibles

Le centrifugat sort par les déversoirs. Les solides sortent par les orifices d'évacuation en suspension épaissie encore pompable ou en gâteau, selon la nappe, la plage, la force centrifuge et le polymère — et non selon un type de machine distinct.

Procédé de la décanteuse eaux usées : tube d'alimentation, nappe du bol, vis, plage et déversoirs de centrifugat

Cas d'emploi typiques en station

Traitement des boues en station d'épuration urbaine
Boues de STEP urbaines

Boues primaires, épaississement des BAE avant digestion, et boues digérées destinées ensuite au gâteau. La centrifugeuse se place sur la filière boues, pas à la place des décanteurs de la station.

Application boues urbaines →
Séparation des solides d'eaux de process industrielles par décanteuse centrifuge
Eaux de process et de lavage industrielles

Séparation continue 2 phases sur eaux de process et de lavage. Les solides peuvent sortir en concentré pompable ; le gâteau gerbable relève de la déshydratation, sur la décanteuse de déshydratation des boues.

Application eaux usées industrielles →
Concentration des solides d'effluents agricoles par décanteuse eaux usées
Effluents agricoles et agroalimentaires

Les flux d'élevage, d'aquaculture et d'usines agroalimentaires se dimensionnent sur le type de solides et la MS % visée. Les alimentations fibreuses ou grasses demandent en général un essai.

Application effluents agricoles →

Données à transmettre pour un devis dimensionné

Les ingénieurs procédé dimensionnent à la fois sur le débit volumique (m³/h) et sur la charge en matière sèche (kg MS/h). Une machine qui paraît à l'aise à 1 % MS peut surcharger le réducteur si le même débit arrive à 5 % MS. Des données incomplètes retardent une offre sérieuse.

À transmettre Pourquoi c'est nécessaire
Nature du flux BAE, boues primaires, digestat, eaux de process industrielles, effluents agroalimentaires, etc. La chimie et les sables déterminent le polymère, l'usure et le comportement gâteau ou suspension.
MS % ou MES d'alimentation Fixe la charge massique (kg MS/h) et indique si l'épaississement ou la déshydratation est le service réaliste.
Débit et heures/jour Dimensionnement hydraulique. Indiquez min/normal/max si la station varie.
Solides visés MS % épaissie pompable ou MS % de gâteau gerbable. Si vous visez un gâteau, partez de la déshydratation des boues.
Contrainte sur le centrifugat (le cas échéant) Un objectif de MES ou de taux de capture change la nappe, le polymère et le débit. Il n'existe pas un unique « taux de clarification » pour toutes les alimentations.
Polymère ou équipement en place Permet de comparer avec un épaississeur, une presse à bandes ou une vis de déshydratation déjà en service, plutôt que de chiffrer hors contexte.

Questions sur la décanteuse eaux usées

Non. En station urbaine, la décanteuse traite les boues (épaississement ou déshydratation). La clarification primaire et secondaire de la filière liquide reste le rôle des bassins de décantation, de la flottation à air dissous (DAF) ou de la filtration. Sur eaux de process industrielles, il s'agit d'une séparation 2 phases sur un flux défini, pas d'un substitut de décanteur pour l'ensemble de la station.

Les solides pompables, ou une station qui n'a pas encore tranché entre épaississement et déshydratation, relèvent de cette décanteuse eaux usées. Le gâteau gerbable (18–25 % MS typique en urbain) relève de la déshydratation des boues ; voir la décanteuse de déshydratation des boues. Diamètre de bol, régime et comparaison 2 phases / 3 phases figurent sur la série décanteuse centrifuge.

Le même bol se met en service dans un sens ou dans l'autre en changeant la hauteur de nappe, la vitesse, la vitesse différentielle et le polymère. Au quotidien, la plupart des stations affectent un service par machine. Les filières à deux étapes (épaissir, puis déshydrater) sont courantes lorsque le coût combiné de polymère, d'énergie et d'élimination pèse plus qu'un compromis sur une seule machine.

L'épaississement en centrifugeuse des BAE ou des boues primaires urbaines se situe souvent dans la plage 3–8 % MS, en produit encore pompable. Les épaississeurs gravitaires se situent en général plus bas. Le résultat varie avec la MS % d'alimentation, l'âge des boues, le polymère et la hauteur de nappe.

Le débit volumique dimensionne la nappe ; la masse de matière sèche dimensionne le couple de vis. Des BAE diluées peuvent paraître faciles en m³/h et rester limitées par le couple dès que les solides montent. Transmettez la MS % d'alimentation et le débit, pour que l'offre ne repose pas sur le seul débit hydraulique.

À propos de ZK SEPARATION

ZK SEPARATION fabrique des décanteuses LW 2 phases et LWS 3 phases pour les boues urbaines et les flux de process industriels. Les machines eaux usées se spécifient à partir des données d'alimentation. Les livraisons concernées peuvent être fournies sous système de management de la qualité ISO 9001 et marquage CE.

  • Équipements livrés par an
    400
  • Brevets techniques
    60
  • Secteurs d'application
    20
  • Clients internationaux
    150

Besoin d'un devis pour votre station ?

Transmettez le type d'alimentation, la MS % ou les MES, le débit, et si vous visez des boues épaissies pompables ou un gâteau gerbable. Si la cible est un gâteau gerbable, voir la décanteuse de déshydratation des boues pour les plages urbaines typiques 18–25 % MS.

ZK SEPARATION - Decanter Centrifuge Manufacturer